KWABASE-EFESE 4:26-27 - Compare All Versions
KWABASE-EFESE 4:26-27 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Qumbani, ningoni; ilanga malingade litshone nicaphukile; kananjalo musani ukumkhwelela indawo uMtyholi lo.
Yabelana
KWABASE-EFESE 4 XHO75KWABASE-EFESE 4:26-27 XHO96 (IBHAYIBHILE)
Xa nicaphukile, umsindo mawunganiqweqwediseli esonweni; futhi malingade litshone ilanga ninomsindo. Umtyholi musani ukumvulela indawo ebomini benu.
Yabelana
KWABASE-EFESE 4 XHO96KWABASE-EFESE 4:26-27 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Qumbani, ize ningoni ke: ilanga malingatshoni pezu kwengqumbo yenu; ninganiki indawo ku‐Satane kanjalo.
Yabelana
KWABASE-EFESE 4 XHO1902AKWABASE-EFESE 4:26-27 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)
Qumbani, ningoni; ilanga malingade litshone nicaphukile; kananjalo musani ukumkhwelela indawo uMtyholi lo.
Yabelana
KWABASE-EFESE 4 CXB24