OOKUMKANI I 19:12 - Compare All Versions

OOKUMKANI I 19:12 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Emveni kwenyikima kwabakho umlilo. Akabakho uYehova emlilweni; emveni komlilo kwabakho ulwandile lokuphephezela okuhle.

OOKUMKANI I 19:12 XHO96 (IBHAYIBHILE)

Emva kwaloo nyikima ke kwavela umlilo, ukanti ke nalapho kuwo wayengekho uNdikhoyo. Wakudlula umlilo kwabakho impepho ethi sebe-sebe.

OOKUMKANI I 19:12 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nasemva kwesingcangcazelo somhlaba bekuko umlilo: ebengeko emlilweni UYEHOVA: nasemva kwomlilo bekuko ilizwi elizolileyo elincinane.

OOKUMKANI I 19:12 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)

Emva kwendudumo kwabakho umlilo; kodwa uYehova wayengekho emlilweni, yaye emva komlilo kwakukho ilizwi elizolileyo.