OOKUMKANI I 18:24 - Compare All Versions
OOKUMKANI I 18:24 XHO75 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nize ninqule igama lothixo wenu, mna ndinqule igama likaYehova; athi, uThixo othe waphendula ngomlilo, abe nguye uThixo. Baphendula bonke abantu bathi
Yabelana
OOKUMKANI I 18 XHO75OOKUMKANI I 18:24 XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ze ke nibize igama lothixo wenu, nam ndibize igama likaNdikhoyo. Ke uThixo othe waphendula ngomlilo ngoyena-yena Thixo!” Ke abantu baphendula bathi: “La mazwi uwathethileyo mahle.”
Yabelana
OOKUMKANI I 18 XHO96OOKUMKANI I 18:24 XHO1902A (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
nize nibize ngegama lotixo wenu, ndandiya kubiza mna ngegama LIKAYEHOVA; notixo lowo oya kupendula ngomlilo, makabe nguye ONGUTIXO. Bapendula bonke abantu, bati: Lilungile ilizwi elo.
Yabelana
OOKUMKANI I 18 XHO1902AOOKUMKANI I 18:24 CXB24 (Contemporary Xhosa Bible 2024)
Bizani igama loothixo benu, ndithandaze ke igama likaYehova; yaye uThixo ophendula ngomlilo makabe nguThixo. Baphendula bonke abantu, bathi, Lilungisile ilizwi lakho.
Yabelana
OOKUMKANI I 18 CXB24