Ezekiel 40
40
Biakinn Thak Huang
1Khuapi a puk zawh a kum sawm le lina kum, sal-a hong kikaih a kum sawm nih le ngana kum kipat tung tua kha a ni sawm ni - tua ni tektekin TOPA khut ka tungah hong tunga, tua lai-ah kei hong puak hi. 2 Pasian mang ka muhna ah, Israel gamah hong paipih a mual sangpi dawn khatah hong koih hi; tua mual leitaw-lam pangah khuapi tawh a kibang inn lianpipi omna khat a om hi. 3 Amah in tua lai-ah kei hong tuna a mel puakzia sumngo tawh a kibang mi khat ka mu hi. Tuapa in a khutah pikhau le piciang tawi-in kongpi laizangah na ding hi. 4 Mipa in kei kiangah, "Mihing tapa aw, na mitin en inla, na bilin za-in, kong lah dingte khempeuh limtakin thudon in, ahang in, tua dingin nang hih lai-ah hong kipuak ahi hi. Na muh khempeuh Israel innkuante tungah gen in," hong ci hi.#Tp 6:6; 2Ku 25:7
Nisuahna Kongpi Pan Apualam Tual
5 Biakinnpi huang a umcih bikbek kulh khat ka mu hi. Mipa khuta tehna pen a sauna tong guk hi a, tong khat pen tong b#40.5 A kizang tong pen pi 1½ ahi hi (meter 0.5) khat le zapek c#40.5 Tua in khutpi 3 bang (centimetre 8 bang) ahi hi. Amah in kulh teh a; kulh a sahna piciang khat hi-in, piciang khat mah sang hi.#Eze 42:20
6 Tua ciangin nisuahna-lam nga kongpi ah a pai hi. Kahleite ah kahto in kongpi lutna teh a, piciang tun khat a thuk d#40.6 Septuagint; Hebrew; kongpi masapen tehna ciang khat a thuk hi. hi. 7 Galvilte galvil bukte piciang khat sau-in, piciang khat a zai a, galvil buk khat le khat kawmna kulhte zong tong nga mah a sah hi. Biakinnpi lam nga talaap zoma kongpi vang zong piciang khat mah a thuk hi.#Eze 8:16
8 Tua ciangin kongpi talaap a teh hi. 9 Tua e#40.8,9 Hebrew khutgelh, Septuagint Vulgate le Syriac; Hebrew khutgelh a tampen ah biakinnpi lam nga kongpi; tua pen ciang khat a thuk hi 9 tua ciangin amah in kongpi innmeng teh a; tua in pen tong giat thukin a kongnangte tong nih a sah hi. Kongpi a talaap pen biakinnpi lam nga hi.
10 Nisuahna kongpi sunglam lang tuakah galvil buk thum tuak om a; a thumin kikima a kikala kawm sahna zong a kikim hi. 11 Tua ciangin lutna kongpi zaina a teh hi; tua pen tong sawm hi-a tong sawm le thum a sau hi. 12 Galvil bukte mai ciatah tong khat a sah kawm om a, a galvil bukte tongguk ningkim ahi hi. 13 Tua ciangin galvil buk kawm nunglam ah a gala galvil buk kawm nunglam dong galdal-kulh teh a; galvilbuk khat pan a gal-a khat dong tong sawmnih le tong nga a pha hi. 14 Amah in kulh tung zui-in kongpi sungnung teh a, - tong sawmguk a pha hi. A tehna pen inntual f#40.14 Hih tang Hebrew in kician lo lam a nga talaap g#40.14 Septuagint; Hebrew in kulh khuam dong a teh ahi hi. 15 Tumna kongpi panin a talaap mongdawn dong tong sawmnga a pha hi. 16 Lutna kongpi sunglam a, kulh khuam le galvil bukte a kimkot kihonga talaap tawh a kibangin vangneu a kineisak ciat hi. Tua khuam pang khempeuh nisuh kungin kizem hi.#Pk 27:9
A Pualam Tual
17 Tua ciangin a pualam tualah hong paipih hi. Tua lai-ah inn dei pawlkhat le inntual kimkota suangphah ka mu a; tua suangphah kimkot ah inndei sawm thum a om hi. 18 Suangphah pen kongpi khat pan kongpi khat bana kiphah hi-a, a zaina le a sauna a kikim suak hi; hih pen suangphah niamzaw ahi hi. 19 Tua ciangin kongpi niamzaw pena kipan huang sungnung pen pualam dong teh a, nisuahna-lam le leilu-lam kikimin tong zakhat tuak a pha hi.
Leilu-lam Kongpi
20 Tua ciangin amah in a pualam tual paina leilu-lam maingatin asauna a teh hi. 21 Tua a masa kongpi mah bangin a pang kimkota galvil buk thum ciatte - a kulh khuamte le a innmengte a phacia kikim hi. Tua kongpi paina pen tong sawmnga sau-in tong sawmnih le nga a zai hi. 22 A vangte, a inn mengte, nisuh kunga zepnate, nisuahna-lam a maingat kongpi-a tawh kikim hi. Tua lampi matna kahlei cial sagih pha khat om a, tuate tawh kigalsai-ah innmeng a om hi. 23 Nisuahna-lam panga om bang tektekin leilu-lam kongpi maingatin a tual sungnung kongpi a om hi. Amah in a kigalsaipih kongpi pen tawh a kikal teh a; tong zakhat a pha hi.
Leitaw-lam Kongpi
24 Tua ciangin amah in leitaw-lam pangah hong paipih a, leitaw-lam a maingat kongpi khat ka mu hi. Amah in a kong nangte le a talaap teh a, a dangte tawh a kikim hi. 25 Kongpi lampi le innmeng in adangte neih mah bangin kong vangneu a nei ciat hi. Tua lampi pen tong sawmnga sau a, tong sawmnih le tong nga mah a zai hi. 26 Tua lampi mat nading kahlei cial sagih mah om a, tua tawh kigalsai-in innmeng a om hi; a kulh khuampang maitang khempeuh nisuh kungin kizem ciat hi. 27 A sungnung tual in zong leitaw-lam nga kongpi khat mah nei a, amah in tua kongpi panin leitaw-lam pang a pualam tual dong a teh hi; tong zakhat a pha hi.
A Sunglam Tual Paina Kongpi
28 Tua ciangin amah in leitaw-lam kongpi tawnin a sungnung tual ah kei hong paipih a leitaw-lam kongpi a teh hi. Tua zong adangte mah tawh kikim hi. 29 A galvil bukte a kulh khuamte le a innmengte adangte cia mah pha kim hi. A kongpi lampi le a innmengte in a kimkotah vangte a nei hi. Tua lampi tong sawm nga sau a, tong sawmnih le nga a zai hi. 30 (Tual sungnung kimkota kongpi lampi-a innmengte tong sawmnih le nga zai-in tong nga thuk hi.) 31 A talaap tual puanung lam a nga hi; a kong nangte nisuh kungin kizema tua lampi mat nadingin kahlei cial giat a om hi.
32 Tua ciangin amah in tual sungnung nisuahna-lam pangah hong puak a, kongpi lampi a teh hi. 33 A galvil buk, a kulhkhuam le a talaapte zong a dangte mah tawh kikim hi. A kongpi lampi le talaap in a kimkotah a vangneu a nei hi. Tua lampi tong sawmnga sau a, tong sawmnih le nga a zai hi. 34 A talaap in tual puanung lam maingat hi. Kong nangte pang nisuh kungin kizem ciat a, lampi mat nading kahlei cial giat a om hi.
35 Tua ciangin leilu-lam kongpi ah kei hong paipih a, kongpi a teh hi. Tua zong adangte mah tawh kikim a, 36 galvil bukte, kulh khuamte le talaap zong tua mah bang hi-a a kimkot ah a vangte zong a nei hi. Tua lampi tong sawmnga sau-in tong sawmnih le nga a zai hi. 37 A talaap a#40.37 Septuagint (tg.31 le 34 zong en in); Hebrew in kongkhuam inntual puanung lam a nga hi; apang teng nisuh kungin kizem hi; tua lampi mat nadingin kahlei cial giat a om hi.#Eze 44:4
Biakpiak nading Kithawina Inndeite
38 Tual sungnung pen kongpi lampi kima talaap zomah kongvang a nei meihal biaknate sawpna inndei khat a om hi. 39 Talaap sunga kongpi lampi lang tuakah meihal biakna, mawhna hanga biakna, le khialhna hanga biaknate gawhna sabuai nih tuak a om hi. 40 Kongpi lampi-a talaap kawm pualam, leilu-lam kongpi lampi lutna kahlei gei-ah sabuai nih om a, a kahlei lang tuakah nih mah a om hi. 41 Tua ciangin kongpi lampi langkhat ah sabuai li om a, a vekin sabuai giat pha in - tuate tungah biak piaknate kigo hi. 42 Meihal biakna-a piak dingte semna a kiseek suang sabuai li zong a om hi. Khat ciangin tong khat le a lang sau a, tong khat le a lang mah zai-in tong khat a sang hi. Tuate tungah meihal biakna le adang biakna dingte a kigawh ciangin van zat dingte kikoih hi. 43 A gei kimkot tungah zapek tan asau ka li nei sikkawite kibulh hi. Tua sabuaite biakna-a kipia sate koh nading ahi hi.#Pk 20:25; 2Kh 4:8
Siampite Inndeite
44 Tual sungnung kongpi pua-ah inndei nih om a, khat leilu-lam kongpi lam pangah omin b#40.44 Septuagint; Hebrew in lasate inndeite leitaw-lam a nga hi; adang khat leitaw-lam kongpi lam pangah c#40.44 Septuagint; Hebrew in nisuahna omin leilu-lam a nga hi. 45 Amah in kei kiangah, "Leitaw-lam a nga inndei pen biakinnpi a nasem siampite ading hi a, 46 leilu-lam a nga inndei pen biakna-tau a nasem siampite ading ahi hi. Hihte pen TOPA kiang a nai thei, ama mai-ah na sem thei ding Zadok tapate - Levi-te bek ahi uh hi," hong ci hi.#Eze 42:13
47 Tua ciangin a inntual teh a: Ningkim in - tong zakhat sau in tong zakhat a zai hi. Biakinnpi mai-ah biakna-tau a om hi.#Eze 41:13-14
Biakinnpi
48 Amah in biakinnpi talaap ah kei hong paipih a talaap kong nangte a teh hi; a langnih tuakin tong nga a zai hi. A sunga tumna tong sawm le li zai-a a kulh khuamte d#40.48 Septuagint; Hebrew in lutna in apang tong thum tuak a zai hi. 49 A talaap tong sawmnih zai-a amai pan anung dong tong sawm le nih e#40.49 Septuagint; Hebrew sawm le khat a pha hi. Tua in kahlei f#40.49 Hebrew; Septuagint in tua tak paina kahlei cial sawm hi. ciang bana kong nang pang tuakah khuampi a po hi.#2Ku 6:2
موجودہ انتخاب:
Ezekiel 40: ZIV
سرخی
کاپی
موازنہ
شئیر
کیا آپ جاہتے ہیں کہ آپ کی سرکیاں آپ کی devices پر محفوظ ہوں؟ Sign up or sign in
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission