1
ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:11-12
ฉบับอักษรลาว
IuMiLAO
ທິນ-ຮູ່ງ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ເຊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່າຍ ຝຸຈ໊ວຍ ທສ້ຳ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ອ໋ອຍ ຫຮຢາງ ຕ້າຍ ເປ໋ນ ຢຽດ ຝີງ ເຖສົາ ທສ້ຳ-ກົ໊ວະ ເຍີຍ ຝີງ. ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ. ເຢຍ ຈິວ ປຸນ ອັບລາຮຳ ເຖສົາ ອີສັກ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ເຢຍ ຢ່າ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຮ໌ ຕ່ອຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ.”
موازنہ
تلاش ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:11-12
2
ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:3
ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເລີ່ຍ ອກອຍ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ມີ່ງ ຢຽມ ເບດເອນ. ເຖົາ ວົ້ວ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຖສີຍ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເຫວີ່ຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຍ ປວັ້ງ ຕສຸ ໂຄ້ວ ໜ່ານ ນິ່ນ ເຖງ ເຢຍ, ເຢຍ ມີ່ງ ເຖົາ ຫາຍ ນິ່ນ ຢ່າ ເຖສົາ ເຢຍ ມີ່ງ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ທິນ-ຮູ່ງ.”
تلاش ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:3
3
ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:10
ທິນ-ຮູ່ງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຢາໂຄບ ມປ່າ ຢັ້ງ ນ້າຍ ເຈ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອຍ ເຫ່ວ ອິສະລາເອນ.” ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ອິສະລາເອນ.
تلاش ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:10
4
ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:2
ຢາໂຄບ ຕສ່ຽວ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮມວັ້ງ ຕ່ອຍ ແອ໋ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, “ເມີ່ຍ ບົວ ມ່າຍ ກັ້ນ ຝີງ ເຍີຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໝິ່ວ-ຝັງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວັ່ງ ເຖົາ ເດສ່ງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ສາ ເດສ່ງ ຫວຸຍ, ຢ່ຽນ ລຸຍ-ໂຫວ.
تلاش ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:2
5
ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:1
ທິນ-ຮູ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢາໂຄບ, “ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊຸ້ຍ ມີ່ງ ຢຽມ ເບດເອນ. ຢຽມ ວົ້ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຖສີຍ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ, ຕົ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເມີ່ຍ ເປຢົ໋າ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກໍ໋, ເອຊາວ, ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຫິ່ນ ທສວດ ຕ້າຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ປວັດ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.”
تلاش ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:1
6
ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:18
ລາເຊນ ອ໊າ ລ່ຳ ໄຕ່ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ແອ໋ງ ເທົ້າ ທສວດ ດສຸ່ນ ເຖຈຍ, ເຖງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ທສວດ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເບນໂອນີ. ມປ່າ ຢາໂຄບ ທສວດ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເບນຢາມິນ.
تلاش ທິນ ເຕີ່ຍ ໂຕ້ວ 35:18