RUT 2:3 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
RUT 2:3 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Böylece Rut gidip tarlalarda, orakçıların ardında başak devşirmeye başladı. Bir rastlantı sonucu, kendini Elimelek'in boyundan Boaz'ın tarlasında buldu.
Paylaş
RUT 2 TCL02RUT 2:3 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve gitti, ve gelip tarlada orakçıların ardından başak devşirdi; ve rast gele Elimelekin aşiretinden olan Boazın tarla hissesine girmişti.
Paylaş
RUT 2 KMEYARUT 2:3 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Böylece Rut gidip tarlalarda, orakçıların ardında başak devşirmeye başladı. Bir rastlantı sonucu, kendini Elimelek'in boyundan Boaz'ın tarlasında buldu.
Paylaş
RUT 2 KKDEU