İçeriğe atla

ROMALILAR 9:32 - Tüm Sürümleri Karşılaştır

ROMALILAR 9:32 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

Neden? Çünkü imanla değil, iyi işlerle olurmuş gibi aklanmaya çalıştılar ve “sürçme taşı”nda sürçtüler.

ROMALILAR 9:32 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Niçin? Çünkü imanla değil, fakat amelle olurmuş gibi aradılar. Sürçme taşında sürçtüler

ROMALILAR 9:32 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Acaba neden? Çünkü doğruluğu imana dayanarak değil, başardıkları işlere dayanarak elde etmek istediler. Bunun sonucunda, 'Sürçme Taşı'na takılıp sürçtüler.