ROMALILAR 7:21-22

Paylaş

ROMALILAR 7:21-22 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bundan şu kuralı çıkarıyorum: Ben iyi olanı yapmak isterken, karşımda hep kötülük vardır. İç varlığımda Tanrı'nın Yasası'ndan zevk alıyorum.

ROMALILAR 7:21-22 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Öyle ise, ben şu kanunu bulurum; iyilik yapmak isterken, benim için kötülük hazırdır. Çünkü Allahın şeriatinden derunî adama göre hoşlanıyorum

ROMALILAR 7:21-22 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Sonunda şu yasanın geçerli olduğunu görüyorum: Ben iyi işi yapmak isterken kötülük bende duruyor. Çünkü varlığımın derinliklerinde Tanrı'nın yasasını gönülden onaylıyorum.