ROMALILAR 5:14 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ROMALILAR 5:14 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Oysa ölüm Adem'den Musa'ya dek, gelecek Kişi'nin örneği olan Adem'in suçuna benzer bir günah işlememiş olanlar üzerinde de egemendi.
Paylaş
ROMALILAR 5 TCL02ROMALILAR 5:14 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Fakat gelecek zatın sureti olan Âdemin tecavüzünün benzeyişi üzre günah işlememiş olanlar üzerinde de, Âdemden Musaya kadar ölüm saltanat sürdü.
Paylaş
ROMALILAR 5 KMEYAROMALILAR 5:14 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ama ölüm Adem'den Musa'ya dek egemenliğini sürdürmüştür. Yalnız Adem gibi Yasa'ya karşı suç işleyenler üzerinde değil, onun gibi günaha girmeyenler üzerinde de egemenliğini sürdürmüştür. Adem gelişi beklenen kişinin bir simgesidir.
Paylaş
ROMALILAR 5 KKDEU