ROMALILAR 13:3 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ROMALILAR 13:3 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
İyilik edenler değil, kötülük edenler yöneticilerden korkmalıdır. Yönetimden korkmamak ister misin, öyleyse iyi olanı yap, yönetimin övgüsünü kazanırsın.
ROMALILAR 13:3 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Çünkü hükümdarlar iyi işe değil, fakat kötü işe korkudurlar. Ve hükûmetten korkmamak ister misin? iyi olanı yap, ve onun tarafından metholunursun
ROMALILAR 13:3 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Çünkü iyilik yapanların yöneticilerden korkusu yoktur; kötülük yapanlar korkarlar. Yöneticilerden korkmamak ister misin? Öyleyse iyilik yap, onun övgüsünü kazanırsın.