ROMALILAR 1:4 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ROMALILAR 1:2-4 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Tanrı, Oğlu Rabbimiz İsa Mesih'le ilgili bu Müjde'yi peygamberleri aracılığıyla Kutsal Yazılar'da önceden vaat etti. Rabbimiz İsa Mesih beden açısından Davut'un soyundandır; kutsallık ruhu açısından ise ölümden dirilmekle Tanrı'nın Oğlu olduğu kudretle ilan edildi.
Paylaş
ROMALILAR 1 TCL02ROMALILAR 1:4 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
kudsiyet ruhuna göre ölülerden kıyam ile kudretle Allahın Oğlu ilân edilmiş olan kendi Oğlu Rabbimiz İsa Mesih hakkındadır
Paylaş
ROMALILAR 1 KMEYAROMALILAR 1:4 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
kutsallık ruhu açısından ölüler arasından dirilerek kudretle Tanrı'nın Oğlu olarak ilan edilen Rabbimiz İsa Mesih'tir.
Paylaş
ROMALILAR 1 KKDEU