VAHİY 10:6 - Compare All Versions

VAHİY 10:6 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

Göğü ve göktekileri, yeri ve yerdekileri, denizi ve denizdekileri yaratanın, sonsuzluklar boyunca yaşayanın hakkı için ant içip dedi ki, “Artık gecikme olmayacak.

VAHİY 10:6 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

ve gökü ve onda olanları, ve yeri ve onda olanları, ve denizi ve onda olanları yaratan, ebetler ebedince hay olanın hakkı için yemin etti ki, artık mühlet olmıyacak

VAHİY 10:6 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Göğü ve göktekileri, yeri ve yerdekileri, denizi ve denizdekileri yaratanın, sonsuzlara dek Diri Olan'ın adıyla, “Artık gecikme olmayacak” diye ant içti