NEHEMYA 12:43 - Compare All Versions
NEHEMYA 12:43 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
O gün pek çok kurban kesildi. Halk coşku içindeydi, çünkü Tanrı onlara büyük sevinç vermişti. Kadınlarla çocuklar da bu sevince katıldılar. Yeruşalim'den gelen sevinç sesleri uzaklardan duyulabiliyordu.
Paylaş
NEHEMYA 12 TCL02NEHEMYA 12:43 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve o gün çok kurbanlar kestiler, ve sevindiler; çünkü Allah onları büyük sevinçle sevindirmişti; kadınlar da çocuklar da sevindiler; ve Yeruşalimin sevinci uzaklardan işitildi.
Paylaş
NEHEMYA 12 KMEYANEHEMYA 12:43 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
O gün pek çok kurban kesildi. Halk coşku içindeydi, çünkü Tanrı onlara büyük sevinç vermişti. Kadınlarla çocuklar da bu sevince katıldılar. Yeruşalim'den gelen sevinç sesleri uzaklardan duyulabiliyordu.
Paylaş
NEHEMYA 12 KKDEU