NAHUM 2:3 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
NAHUM 2:3 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Askerlerinin kalkanları kıpkızıl, Yiğitler allar kuşanmış. Savaş arabalarının demirleri hazırlık günü nasıl da parıldıyor! Çam mızraklar sallanıyor havada.
NAHUM 2:3 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Yiğitlerinin kalkanı kızıl edildi, zorlu erler allar giyindiler; hazırlığı gününde cenk arabaları çeliklerin alevile parlıyor, ve mızraklar sallanıyor.
NAHUM 2:3 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Askerlerinin kalkanları kıpkızıl, Yiğitler allar kuşanmış. Savaş arabalarının demirleri hazırlık günü nasıl da parıldıyor! Çam mızraklar sallanıyor havada.