MARKOS 16:4-5

Paylaş

MARKOS 16:4-5 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Başlarını kaldırıp bakınca, o kocaman taşın yana yuvarlanmış olduğunu gördüler. Mezara girip sağ tarafta, beyaz kaftan giyinmiş genç bir adamın oturduğunu görünce çok şaşırdılar.

MARKOS 16:4-5 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve gözlerini kaldırınca, taşı yuvarlanmış gördüler, çünkü pek büyüktü. Kabre girerek, sağ tarafta beyaz kaftan giyinmiş bir genci oturuyor gördüler, ve çok şaştılar.

MARKOS 16:4-5 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Bir de baktılar ki, o koskoca taş yerinden yuvarlanmış! Mezarın içine girdiklerinde, sağda genç birinin oturduğunu gördüler. Bembeyaz bir giysi kuşanmıştı. Kadınlar şaşkına döndüler.