MİKA 5:4-5 - Compare All Versions
MİKA 5:4-5 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
O gelince, halkını RAB'den aldığı güçle Tanrısı RAB'bin görkemli adına yönetecek. Halk güvenlik içinde yaşayacak. Çünkü bütün dünya onun büyüklüğünü kabul edecek. Halkına esenlik getirecek.
Paylaş
MİKA 5 TCL02MİKA 5:4-5 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve duracak, ve RABBİN kuvvetile, Allahı RABBİN isminin haşmetile sürüsünü güdecek; ve yerlerinde kalacaklar; çünkü şimdi yerin uçlarına kadar büyük olacak. Ve o adam selâmetimiz olacak. Aşurlu memleketimize gelince, ve saraylarımıza ayak basınca, ona karşı yedi çoban ve halk reislerinden sekiz kişi dikeceğiz.
Paylaş
MİKA 5 KMEYAMİKA 5:4-5 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
O gelince, halkını RAB'den aldığı güçle Tanrısı RAB'bin görkemli adına yönetecek. Halk güvenlik içinde yaşayacak. Çünkü bütün dünya onun büyüklüğünü kabul edecek. Halkına esenlik getirecek.
Paylaş
MİKA 5 KKDEU