MATTA 5:18 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
MATTA 5:18 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Size doğrusunu söyleyeyim, yer ve gök ortadan kalkmadan, her şey gerçekleşmeden, Kutsal Yasa'dan ufacık bir harf ya da bir nokta bile yok olmayacak.
Paylaş
MATTA 5 TCL02MATTA 5:18 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Çünkü doğrusu size derim: Gök ve yer geçip gitmeden, her şey vaki oluncıya kadar, şeriatten en küçük bir harf veya bir nokta bile yok olmıyacaktır.
Paylaş
MATTA 5 KMEYAMATTA 5:18 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Doğrusu sizlere derim ki, yer ve gök yok oluncaya, bildirilen her şey yerine gelinceye dek Kutsal Yasa'dan küçücük bir nokta ya da bir harf bile kaldırılmayacaktır.
Paylaş
MATTA 5 KKDEU