MATTA 25:20 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
MATTA 25:20 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Beş talant alan gelip beş talant daha getirdi, ‘Efendimiz’ dedi, ‘Bana beş talant emanet etmiştin; bak, beş talant daha kazandım.’
Paylaş
MATTA 25 TCL02MATTA 25:20 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Beş talant alan gelip beş talant daha getirerek dedi: Efendi, bana beş talant verdin; işte, ben beş talant daha kazandım.
Paylaş
MATTA 25 KMEYAMATTA 25:20 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Beş talant alan yaklaşıp ona beş talant daha getirdi ve, ‘Efendim’ dedi, ‘Bana beş talant altın verdin. Bak, beş talant daha kazandım.’
Paylaş
MATTA 25 KKDEU