MATTA 23:5 - Tüm Sürümleri Karşılaştır

MATTA 23:5 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

“Yaptıklarının tümünü gösteriş için yaparlar. Örneğin, hamaillerini büyük, giysilerinin püsküllerini uzun yaparlar.

MATTA 23:5 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Fakat onlar bütün işlerini insanlara görünmek için yaparlar. Çünkü onlar hamaillerini genişletip esvaplarının saçaklarını büyük yaparlar

MATTA 23:5 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yaptıklarının tümünü insanlara gösteriş için yaparlar. Dinsel yazı taşıyan bağları genişletirler, giysilerinin saçak püsküllerini büyütürler.