MATTA 20:8 - Compare All Versions

MATTA 20:8 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

“Akşam olunca, bağın sahibi kâhyasına, ‘İşçileri çağır’ dedi. ‘Sonuncudan başlayarak ilkine kadar, hepsine ücretlerini ver.’

Paylaş

MATTA 20:8 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Ve akşam olunca, bağ sahibi kâhyasına dedi: Rençberleri çağır; ve sonunculardan başlıyarak birincilere kadar ücretlerini ver.

Paylaş

MATTA 20:8 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Akşam olunca bağ sahibi yöneticisine buyurdu: ‘İşçileri çağır. Sonuncusundan başlayarak ilkine varıncaya dek onlara emeklerinin karşılığını öde.’

Paylaş