MATTA 19:18 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
MATTA 19:18-19 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
“Hangi buyrukları?” diye sordu adam. İsa şu karşılığı verdi: “ ‘Adam öldürmeyeceksin, zina etmeyeceksin, çalmayacaksın, yalan yere tanıklık etmeyeceksin, annene babana saygı göstereceksin’ ve ‘Komşunu kendin gibi seveceksin.’ ”
MATTA 19:18 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
O, İsaya: Hangilerini? dedi. İsa da: “Katletmiyeceksin; zina etmiyeceksin; çalmıyacaksın; yalan şehadet etmiyeceksin
MATTA 19:18 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Adam, “Hangilerini?” diye sordu. İsa onu şöyle yanıtladı: “ ‘Adam öldürmeyeceksin, Zina etmeyeceksin, Çalmayacaksın, Yalan yere tanıklık etmeyeceksin