MATTA 16:22 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
MATTA 16:22 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Bunun üzerine Petrus O'nu bir kenara çekip azarlamaya başladı. “Tanrı korusun, ya Rab! Senin başına asla böyle bir şey gelmeyecek!” dedi.
Paylaş
MATTA 16 TCL02MATTA 16:22 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve Petrus onu bir yana alıp: Ya Rab, bu senden ırak olsun, bu sana asla olmıyacak, diye onu azarlamağa başladı.
Paylaş
MATTA 16 KMEYAMATTA 16:22 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Petrus O'nu bir yana çekip payladı: “Tanrı seni korusun, ya Rab. Bu asla başına gelmemeli!”
Paylaş
MATTA 16 KKDEU