MATTA 13:36 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
MATTA 13:36 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Bundan sonra İsa halktan ayrılıp eve gitti. Öğrencileri yanına gelip, “Tarladaki delicelerle ilgili benzetmeyi bize açıkla” dediler.
Paylaş
MATTA 13 TCL02MATTA 13:36 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
O zaman İsa halkı bırakıp eve gitti. Ve şakirtleri ona: Tarlanın deliceleri meselini bize anlat, diyerek geldiler.
Paylaş
MATTA 13 KMEYAMATTA 13:36 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
İsa halkı gönderip eve gitti. Öğrencileri gelip, “Bizi tarlada büyüyen deliceler simgesi konusunda aydınlat” dediler.
Paylaş
MATTA 13 KKDEU