Skip to content
Kutsal Kitap uygulama logosu

MATTA 12:39 - Tüm Sürümleri Karşılaştır

MATTA 12:39 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

İsa onlara şu karşılığı verdi: “Kötü ve vefasız kuşak bir belirti istiyor! Ama ona Peygamber Yunus'un belirtisinden başka bir belirti gösterilmeyecektir.

MATTA 12:39 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

İsa da cevap verip onlara dedi: Kötü ve zina işleyici nesil bir alâmet arar; ona Yunus peygamberin alâmetinden başka bir alâmet verilmiyecektir.

MATTA 12:39 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İsa şu karşılığı verdi: “Kötü ve tanrıtanımaz bir kuşak belirti arar durur. Ama ona Yunus Peygamber'in belirtisinden başka bir belirti verilmeyecektir.