MATTA 12:36-37

Paylaş

MATTA 12:36-37 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve ben size derim: İnsanlar söyliyecekleri her boş söz için hüküm gününde hesap vereceklerdir. Zira kendi sözlerinle suçsuz, ve kendi sözlerinle suçlu çıkarılırsın.

MATTA 12:36-37 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Size şunu söyleyeyim, insanlar söyledikleri her boş söz için yargı günü hesap verecekler. Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.”

MATTA 12:36-37 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve ben size derim: İnsanlar söyliyecekleri her boş söz için hüküm gününde hesap vereceklerdir. Zira kendi sözlerinle suçsuz, ve kendi sözlerinle suçlu çıkarılırsın.

MATTA 12:36-37 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

“Size diyorum ki, insanlar söyledikleri her boş söz için yargı gününde hesap verecekler. Öyle ki, sözlerin doğrultusunda suçsuz ve yine sözlerin doğrultusunda suçlu çıkarılacaksın.”