MATTA 10:23 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
MATTA 10:23 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Bir kentte size zulmettikleri zaman ötekine kaçın. Size doğrusunu söyleyeyim, İnsanoğlu gelinceye dek İsrail'in bütün kentlerini dolaşmış olmayacaksınız.
Paylaş
MATTA 10 TCL02MATTA 10:23 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Fakat size bu şehirde eza ettikleri zaman, ötekine kaçın; çünkü doğrusu size derim: İnsanoğlu gelinciye kadar, siz İsrailin şehirlerini dolaşmağı bitirmiyeceksiniz.
Paylaş
MATTA 10 KMEYAMATTA 10:23 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
“Size bir kentte saldırırlarsa ötekine kaçın. Doğrusu size derim ki, İnsanoğlu'nun gelişine dek İsrail kentlerinde işiniz sona ermeyecektir.
Paylaş
MATTA 10 KKDEU