LUKA 6:29-30

Paylaş

LUKA 6:29-30 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bir yanağınıza vurana öbür yanağınızı da çevirin. Abanızı alandan mintanınızı da esirgemeyin. Sizden bir şey dileyen herkese verin, malınızı alandan onu geri istemeyin.

LUKA 6:29-30 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Bir yanağına vurana obirini de uzat, ve senin abanı alandan gömleğini de esirgeme. Senden her istiyene ver, ve senin eşyanı alandan geri isteme.

LUKA 6:29-30 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Bir yanağına vurana öbürünü de çevir ve abanı alandan gömleğini de esirgeme. Senden bir dilekte bulunana ver ve malını alandan onu geri isteme.