LUKA 19:8 - Compare All Versions
LUKA 19:8 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Zakkay ayağa kalkıp Rab'be şöyle dedi: “Ya Rab, işte malımın yarısını yoksullara veriyorum. Bir kimseden haksızlıkla bir şey aldımsa, dört katını geri vereceğim.”
Paylaş
LUKA 19 TCL02LUKA 19:8 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Fakat Zakkay durup Rabbe dedi: İşte, ya Rab, malımın yarısını fakirlere veriyorum; ve eğer ben kimseden tehdit ile bir şey aldımsa, dört katını geri veririm.
Paylaş
LUKA 19 KMEYALUKA 19:8 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Zakkay ayağa kalkıp Rab'be, “Ya Rab, işte varlığımın yarısını yoksullara veriyorum” dedi, “Birinden haksızlıkla bir şey almışsam da dört katını geri veriyorum.”
Paylaş
LUKA 19 KKDEU