LUKA 16:16 - Compare All Versions
LUKA 16:16 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
“Kutsal Yasa ve peygamberlerin devri Yahya'nın zamanına dek sürdü. O zamandan bu yana Tanrı'nın Egemenliği müjdeleniyor ve herkes oraya zorla girmeye çalışıyor.
Paylaş
LUKA 16 TCL02LUKA 16:16 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Şeriat ve peygamberler Yahyaya kadar idi; o zamandan beri, Allahın melekûtu müjdeleniyor, ve herkes ona zorla giriyor.
Paylaş
LUKA 16 KMEYALUKA 16:16 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kutsal Yasa ve peygamberler Yahya'ya dek uzanır. Onun gününden bu yana Tanrı'nın Hükümranlığı insanlara müjdeleniyor ve herkes ona girmek için kendini zorluyor.
Paylaş
LUKA 16 KKDEU