İçeriğe atla

YEŞU 24:3 - Tüm Sürümleri Karşılaştır

YEŞU 24:3 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

Ama ben atanız İbrahim'i ırmağın öte yakasından alıp bütün Kenan topraklarında dolaştırdım; soyunu çoğalttım, ona İshak'ı verdim.

YEŞU 24:3 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Ve atanız İbrahimi Irmağın öte tarafından aldım, ve onu bütün Kenân diyarında yürüttüm, ve zürriyetini çoğalttım, ve kendisine İshakı verdim.

YEŞU 24:3 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama ben atanız İbrahim'i ırmağın öte yakasından alıp bütün Kenan topraklarında dolaştırdım; soyunu çoğalttım, ona İshak'ı verdim.