YUHANNA 4:14

Paylaş

YUHANNA 4:14 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak.”

YUHANNA 4:14 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

fakat kendisine benim vereceğim sudan kim içerse, ebediyen susamaz, fakat ona vereceğim su kendisinde ebedî hayat için fışkıran su kaynağı olur.

YUHANNA 4:14 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Oysa benim vereceğim sudan her kim içerse sonsuza dek susamayacaktır. Vereceğim su sonsuz yaşam sağlamak için onun iç varlığında kaynaklanan bir pınar olacaktır.”

YUHANNA 4:14 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Oysa benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak.”

YUHANNA 4:14 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

fakat kendisine benim vereceğim sudan kim içerse, ebediyen susamaz, fakat ona vereceğim su kendisinde ebedî hayat için fışkıran su kaynağı olur.

YUHANNA 4:14 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Oysa benim vereceğim sudan her kim içerse sonsuza dek susamayacaktır. Vereceğim su sonsuz yaşam sağlamak için onun iç varlığında kaynaklanan bir pınar olacaktır.”