YEREMYA 31:20 - Compare All Versions
YEREMYA 31:20 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
“Efrayim değerli oğlum değil mi? Hoşnut olduğum çocuk değil mi? Kendisi için ne dersem diyeyim, Onu hiç unutmuyorum. Bu yüzden yüreğim sızlıyor, Çok acıyorum ona” diyor RAB.
Paylaş
YEREMYA 31 TCL02YEREMYA 31:20 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Değerli oğlum Efraim mi? sevgili çocuk o mu? çünkü ona karşı söyledikçe durmadan onu anmaktayım; yüreğim bundan ötürü onu özliyor; gerçek ona merhamet edeceğim, RAB diyor.
Paylaş
YEREMYA 31 KMEYAYEREMYA 31:20 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
“Efrayim değerli oğlum değil mi? Hoşnut olduğum çocuk değil mi? Kendisi için ne dersem diyeyim, Onu hiç unutmuyorum. Bu yüzden yüreğim sızlıyor, Çok acıyorum ona” diyor RAB.
Paylaş
YEREMYA 31 KKDEU