YEŞAYA 58:12

Paylaş

YEŞAYA 58:12 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Halkınız eski yıkıntıları onaracak, Geçmiş kuşakların temelleri üzerine Yeni yapılar dikeceksiniz. ‘Duvardaki gedikleri onaran, Sokakları oturulacak hale getiren’ denecek sizlere.

YEŞAYA 58:12 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve senden çıkacak olanlar eski harabeleri bina edecekler; çok nesillerin temellerini dikeceksin; ve sana: Gedik kapatan, Memlekette oturulsun diye yolları eski haline koyan, denilecek.

YEŞAYA 58:12 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Halkınız eski yıkıntıları onaracak, Geçmiş kuşakların temelleri üzerine Yeni yapılar dikeceksiniz. ‘Duvardaki gedikleri onaran, Sokakları oturulacak hale getiren’ denecek sizlere.