YEŞAYA 54:9

Paylaş

YEŞAYA 54:9 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

“Bu benim için Nuh tufanı gibidir. Nuh tufanının bir daha yeryüzünü Kaplamayacağına nasıl ant içtimse, Sana öfkelenmeyeceğime, Seni azarlamayacağıma da ant içiyorum.

YEŞAYA 54:9 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Çünkü bu benim için Nuh suları gibidir; çünkü Nuh suları yeryüzünü artık basmıyacak diye nasıl and ettimse, sana karşı öfkelenmiyeceğim, ve seni azarlamıyacağım diye öyle and ettim.

YEŞAYA 54:9 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

“Bu benim için Nuh tufanı gibidir. Nuh tufanının bir daha yeryüzünü Kaplamayacağına nasıl ant içtimse, Sana öfkelenmeyeceğime, Seni azarlamayacağıma da ant içiyorum.