YEŞAYA 53:8

Paylaş

YEŞAYA 53:8 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Acımasızca yargılanıp ölüme götürüldü. Halkımın isyanı ve hak ettiği ceza yüzünden Yaşayanlar diyarından atıldı. Onun kuşağından bunu düşünen oldu mu?

YEŞAYA 53:8 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Gaddarlıkla hükmolunarak kaldırıldı; onun zamanında yaşıyanlar arasında kim düşündü ki, diriler diyarından kesilip alınması kavmımın günahından ötürü idi? vuruş ise, kavm içindi.

YEŞAYA 53:8 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Acımasızca yargılanıp ölüme götürüldü. Halkımın isyanı ve hak ettiği ceza yüzünden Yaşayanlar diyarından atıldı. Onun kuşağından bunu düşünen oldu mu?