YEŞAYA 51:11

Paylaş

YEŞAYA 51:11 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

RAB'bin kurtardıkları dönecek, Sevinçle haykırarak Siyon'a varacaklar. Yüzlerinde sonsuz sevinç olacak. Onların olacak coşku ve sevinç, Üzüntü ve inilti kaçacak.

YEŞAYA 51:11 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve RABBİN kurtardıkları dönecekler, ve terennümle Siona varacaklar, ve başları üzerinde ebedî sevinç olacak; meserrete ve sevince erecekler; ve kederle inilti kaçıp gidecek.

YEŞAYA 51:11 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

RAB'bin kurtardıkları dönecek, Sevinçle haykırarak Siyon'a varacaklar. Yüzlerinde sonsuz sevinç olacak. Onların olacak coşku ve sevinç, Üzüntü ve inilti kaçacak.