YEŞAYA 43:16-17

Paylaş

YEŞAYA 43:16-17 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Denizde cadde, ve kuvvetli sularda yol açan; cenk arabasını ve atı, orduyu ve yiğidi (onlar birlikte yatıyorlar, kalkmıyacaklar; onlar bastırıldı, fitil gibi söndüler) çıkaran RAB şöyle diyor

YEŞAYA 43:16-17 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Denizde geçit, azgın sularda yol açan, Atlarla savaş arabalarını, Yiğit savaşçıları ve orduyu Yola çıkaran RAB şöyle diyor: “Onlar yattı, kalkamaz oldu, Fitil gibi bastırılıp söndürüldüler.

YEŞAYA 43:16-17 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Denizde cadde, ve kuvvetli sularda yol açan; cenk arabasını ve atı, orduyu ve yiğidi (onlar birlikte yatıyorlar, kalkmıyacaklar; onlar bastırıldı, fitil gibi söndüler) çıkaran RAB şöyle diyor

YEŞAYA 43:16-17 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Denizde geçit, azgın sularda yol açan, Atlarla savaş arabalarını, Yiğit savaşçıları ve orduyu Yola çıkaran RAB şöyle diyor: “Onlar yattı, kalkamaz oldu, Fitil gibi bastırılıp söndürüldüler.