YEŞAYA 40:6-7

Paylaş

YEŞAYA 40:6-7 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Ses, “Duyur” diyor. “Neyi duyurayım?” diye soruyorum. “İnsan soyu ota benzer, Bütün vefası kır çiçeği gibidir. RAB'bin soluğu esince üzerlerine, Ot kurur, çiçek solar. Gerçekten de halk ottan farksızdır.

YEŞAYA 40:6-7 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Söyliyenin sesi: Bağır! Ve dedi: Ne bağırayım? Bütün beşer ottur ve onun bütün güzelliği kır çiçeği gibidir. Ot kurur, çiçek solar, çünkü üzerine RABBİN soluğu eser; gerçek kavm ottur.

YEŞAYA 40:6-7 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Ses, “Duyur” diyor. “Neyi duyurayım?” diye soruyorum. “İnsan soyu ota benzer, Bütün vefası kır çiçeği gibidir. RAB'bin soluğu esince üzerlerine, Ot kurur, çiçek solar. Gerçekten de halk ottan farksızdır.