YARATILIŞ 30:22-24 - Compare All Versions
YARATILIŞ 30:22-24 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Tanrı Rahel'i anımsadı, onun duasını işiterek çocuk sahibi olmasını sağladı. Rahel hamile kaldı ve bir erkek çocuk doğurdu. “Tanrı utancımı kaldırdı. RAB bana bir oğul daha versin!” diyerek çocuğa Yusuf adını verdi.
Paylaş
YARATILIŞ 30 TCL02YARATILIŞ 30:22-24 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve Allah Raheli hatırlıyıp onu işitti, ve onun rahmini açtı. Ve gebe kalıp bir oğul doğurdu; ve dedi: Allah utancımı kaldırdı; ve onun adını Yusuf koyup dedi: RAB bana bir oğul daha artırsın!
Paylaş
YARATILIŞ 30 KMEYAYARATILIŞ 30:22-24 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tanrı Rahel'i anımsadı, onun duasını işiterek çocuk sahibi olmasını sağladı. Rahel hamile kaldı ve bir erkek çocuk doğurdu. “Tanrı utancımı kaldırdı. RAB bana bir oğul daha versin!” diyerek çocuğa Yusuf adını verdi.
Paylaş
YARATILIŞ 30 KKDEU