YARATILIŞ 26:3

Paylaş

YARATILIŞ 26:3 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Orada bir süre kal. Ben seninle olacak, seni kutsayacağım: Bütün bu toprakları sana ve soyuna vereceğim. Baban İbrahim'e ant içerek verdiğim sözü yerine getireceğim.

YARATILIŞ 26:3 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

bu diyarda misafir ol, ve seninle olacağım, ve seni mubarek kılacağım; çünkü bütün bu memleketleri sana ve zürriyetine vereceğim, ve baban İbrahime ettiğim yemini pekiştireceğim

YARATILIŞ 26:3 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Orada bir süre kal. Ben seninle olacak, seni kutsayacağım: Bütün bu toprakları sana ve soyuna vereceğim. Baban İbrahim'e ant içerek verdiğim sözü yerine getireceğim.