GALATYALILAR 6:1

Paylaş

GALATYALILAR 6:1 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Kardeşler, eğer biri suç işlerken yakalanırsa, ruhsal olan sizler, böyle birini yumuşak ruhla yola getirin. Siz de ayartılmamak için kendinizi kollayın.

GALATYALILAR 6:1 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

E Y kardeşler, siz ki, ruhanîsiniz, eğer bir adam bir suçta tutulursa, böyle birini hilim ruhu ile ıslâh edin; sen de imtihan olunmıyasın diye, kendini sakın.

GALATYALILAR 6:1 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Kardeşlerim! Eğer biri suçüstü yakalanırsa, siz ruhsal olanlar yumuşak huylulukla onu doğru yola getirin. Günahla denenmeyesiniz diye kendinize dikkat edin.