EZRA 9:14 - Compare All Versions
EZRA 9:14 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
“Yine buyruklarına karşı gelecek miyiz? Bu iğrençlikleri yapan halklarla evlilik bağıyla karışacak mıyız? Bunu yaparsak, tek kişi sağ kalmadan yok edinceye dek bize öfkelenmeyecek misin?
Paylaş
EZRA 9 TCL02EZRA 9:14 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
yine senin emirlerini mi bozalım, ve bu mekruh şeyleri yapan kavmlarla hısımlık mı edelim? Bizi bitirinciye kadar ve artakalan ve kaçıp kurtulan kalmayıncıya kadar bize karşı öfkelenmez miydin?
Paylaş
EZRA 9 KMEYAEZRA 9:14 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
“Yine buyruklarına karşı gelecek miyiz? Bu iğrençlikleri yapan halklarla evlilik bağıyla karışacak mıyız? Bunu yaparsak, tek kişi sağ kalmadan yok edinceye dek bize öfkelenmeyecek misin?
Paylaş
EZRA 9 KKDEU