HEZEKİEL 44:1-2

Paylaş

HEZEKİEL 44:1-2 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Bundan sonra adam beni tapınağın doğuya bakan dış kapısına geri getirdi. Kapı kapalıydı. RAB bana, “Bu kapı kapalı kalacak, açılmayacak, buradan kimse girmeyecek!” dedi, “İsrail'in Tanrısı RAB bu kapıdan girdi, bu yüzden kapalı kalacak.

HEZEKİEL 44:1-2 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

V E makdisin şarka bakan dış kapısı yolundan beni geri getirdi; ve kapı kapalı idi. Ve RAB bana dedi: Bu kapı kapalı kalacak; açılmıyacak, ve kimse ondan girmiyecek; çünkü İsrailin Allahı RAB ondan girmiştir; bundan dolayı kapalı kalacaktır.

HEZEKİEL 44:1-2 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Bundan sonra adam beni tapınağın doğuya bakan dış kapısına geri getirdi. Kapı kapalıydı. RAB bana, “Bu kapı kapalı kalacak, açılmayacak, buradan kimse girmeyecek!” dedi, “İsrail'in Tanrısı RAB bu kapıdan girdi, bu yüzden kapalı kalacak.