MISIR'DAN ÇIKIŞ 4:18

Paylaş

MISIR'DAN ÇIKIŞ 4:18 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Musa kayınbabası Yitro'nun yanına döndü. Ona, “İzin ver, Mısır'daki soydaşlarımın yanına döneyim” dedi, “Bakayım, hâlâ yaşıyorlar mı?” Yitro, “Esenlikle git” diye karşılık verdi.

MISIR'DAN ÇIKIŞ 4:18 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Ve Musa gitti, ve kaynatası Yetronun yanına dönüp ona dedi: Rica ederim, gideyim, ve Mısırda olan kardeşlerimin yanına döneyim, ve onlar daha hayatta mıdırlar göreyim. Ve Yetro Musaya: Selâmetle git, dedi.

MISIR'DAN ÇIKIŞ 4:18 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

Musa kayınbabası Yitro'nun yanına döndü. Ona, “İzin ver, Mısır'daki soydaşlarımın yanına döneyim” dedi, “Bakayım, hâlâ yaşıyorlar mı?” Yitro, “Esenlikle git” diye karşılık verdi.