MISIR'DAN ÇIKIŞ 19:5-6
MISIR'DAN ÇIKIŞ 19:5-6 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Şimdi sözümü dikkatle dinler, antlaşmama uyarsanız, bütün uluslar içinde öz halkım olursunuz. Çünkü yeryüzünün tümü benimdir. Siz benim için kâhinler krallığı, kutsal ulus olacaksınız. İsrailliler'e böyle söyleyeceksin.”
MISIR'DAN ÇIKIŞ 19:5-6 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)
Şimdi sözümü dikkatle dinler, antlaşmama uyarsanız, bütün uluslar içinde öz halkım olursunuz. Çünkü yeryüzünün tümü benimdir. Siz benim için kâhinler krallığı, kutsal ulus olacaksınız. İsrailliler'e böyle söyleyeceksin.”
MISIR'DAN ÇIKIŞ 19:5-6 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)
Ve şimdi, eğer gerçekten sözümü dinliyecek ve ahdimi tutacaksanız, bana bütün kavmlardan has kavm olacaksınız; çünkü bütün dünya benimdir; ve siz bana kâhinler melekûtu, ve mukaddes millet olacaksınız. Senin İsrail oğullarına söyliyeceğin sözler bunlardır.