ESTER 1:8 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ESTER 1:8 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
Kralın buyruğu uyarınca, konuklar içki içmeye zorlanmadı. Kral saray hizmetkârlarına konukların dileklerini yerine getirmeleri için buyruk vermişti.
ESTER 1:8 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Ve içmeleri emre göre idi; zorlıyan yoktu; çünkü kıral, herkesin dileğine göre yapsınlar diye, evinin bütün memurlarına böyle emretmişti.
ESTER 1:8 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kralın buyruğu uyarınca, konuklar içki içmeye zorlanmadı. Kral saray hizmetkârlarına konukların dileklerini yerine getirmeleri için buyruk vermişti.