ESTER 1:22 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ESTER 1:22 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
krallığın bütün illerine yazılı buyruklar gönderdi. Her ile kendi işaretleriyle ve her halka kendi diliyle yazıldı. Her erkeğin kendi evinin egemeni olduğu her dilde vurgulandı.
ESTER 1:22 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
ve her koca kendi evinde hâkim olsun, ve kavmının diline göre söylesin diye, kıralın bütün vilâyetlerine, yazısına göre her vilâyete, diline göre her kavma mektuplar gönderdi.
ESTER 1:22 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
krallığın bütün illerine yazılı buyruklar gönderdi. Her ile kendi işaretleriyle ve her halka kendi diliyle yazıldı. Her erkeğin kendi evinin egemeni olduğu her dilde vurgulandı.