VAİZ 2:24-25

Paylaş

VAİZ 2:24-25 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

İnsan için yemekten, içmekten ve yaptığı işten zevk almaktan daha iyi bir şey yoktur. Gördüm ki, bu da Tanrı'dandır. O'nsuz kim yiyebilir, kim zevk alabilir?

VAİZ 2:24-25 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

İnsan için yemekten, içmekten ve yaptığı işten zevk almaktan daha iyi bir şey yoktur. Gördüm ki, bu da Tanrı'dandır. O'nsuz kim yiyebilir, kim zevk alabilir?

VAİZ 2:24-25 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Adam için yemekten ve içmekten ve emeğile canını sevindirmekten daha iyi bir şey yoktur. Gördüm ki, bu da Allah tarafındandır. Çünkü onsuz kim yiyebilir, ve zevk bulabilir?

VAİZ 2:24-25 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

İnsan için yemekten, içmekten ve yaptığı işten zevk almaktan daha iyi bir şey yoktur. Gördüm ki, bu da Tanrı'dandır. O'nsuz kim yiyebilir, kim zevk alabilir?