VAİZ 12:11 - Compare All Versions

VAİZ 12:11 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

Bilgelerin sözleri üvendire gibidir, derledikleri özdeyişlerse, iyi çakılan çivi gibi; bir tek Çoban tarafından verilmişler.

VAİZ 12:11 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Hikmetlilerin sözleri üğendireler gibidir; ve meclis üstadlarının sözleri iyi çakılmış çiviler gibidir; bir çoban tarafından verilmişlerdir.

VAİZ 12:11 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bilgelerin sözleri üvendire gibidir, derledikleri özdeyişlerse, iyi çakılan çivi gibi; bir tek Çoban tarafından verilmişler.