YASA'NIN TEKRARI 4:9 - Compare All Versions

YASA'NIN TEKRARI 4:9 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)

“Ancak gördüklerinizi unutmamaya, yaşamınız boyunca aklınızdan çıkarmamaya dikkat edin ve uyanık olun. Bunları çocuklarınıza, torunlarınıza anlatın.

YASA'NIN TEKRARI 4:9 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)

Ancak, gözlerinin gördüğü şeyleri unutmıyasın, ve ömrünün bütün günlerince yüreğinden ayrılmasınlar diye kendini sakın, ve canını iyice koru; ve onları kendi oğullarına, ve oğullarının oğullarına bildir

YASA'NIN TEKRARI 4:9 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Ancak gördüklerinizi unutmamaya, yaşamınız boyunca aklınızdan çıkarmamaya dikkat edin ve uyanık olun. Bunları çocuklarınıza, torunlarınıza anlatın.